Come abilitare il reindirizzamento della lingua del visitatore in MultiLipi
Reindirizza automaticamente i visitatori alla versione linguistica più pertinente del tuo sito web in base alle preferenze del browser.
Che cos'è il reindirizzamento della lingua del visitatore?
La funzione di reindirizzamento della lingua del visitatore in MultiLipi rileva l'impostazione della lingua preferita di un utente nel suo browser web e la invia automaticamente alla versione tradotta corrispondente del tuo sito.
In questo modo, i visitatori nuovi e di ritorno vedranno sempre i tuoi contenuti nella lingua con cui si sentono più a loro agio, senza doverli selezionare manualmente.
Perché usarlo?
L'abilitazione del reindirizzamento automatico offre diversi vantaggi:
✅ Migliore esperienza utente – I visitatori vedono immediatamente la versione linguistica corretta, riducendo l'attrito e la confusione.
✅ Maggiore coinvolgimento – I contenuti nella lingua madre di un utente aumentano il tempo sul sito e i tassi di conversione.
✅ Migliori pratiche SEO – Gli URL specifici per lingua aiutano i motori di ricerca a indicizzare i contenuti localizzati in modo più accurato.
Come funziona
Se abilitato:
- MultiLipi esamina le Intestazione HTTP Accept-Language (che i browser inviano automaticamente).
- Confronta la lingua preferita con le traduzioni disponibili del tuo sito.
- Se esiste una corrispondenza, l'utente viene reindirizzato alla versione pertinente (ad es. /Fr/ per il francese).
- Se non viene trovata alcuna corrispondenza, il visitatore rimane nella pagina della lingua predefinita.
Come abilitare il reindirizzamento della lingua del visitatore
Segui questi semplici passaggi:
1️⃣ Accedi alla tua dashboard MultiLipi.
2️⃣ Vai a Impostazioni > configurazione .
3️⃣ Trova Reindirizzatore della lingua del visitatore nell'elenco delle funzionalità.
4️⃣ Sposta l'interruttore su SU .
Ecco fatto: il tuo sito è ora pronto per offrire automaticamente la versione nella lingua migliore a ogni visitatore.
Note e best practice
-
Comportamento di fallback: Se la lingua preferita di un utente non è disponibile, MultiLipi la mantiene sul tuo sito nella lingua predefinita (ad esempio, l'inglese).
- Considerazioni SEO: Questa funzione funziona perfettamente con i tag hreflang, quindi Google e altri motori di ricerca indicizzeranno le versioni corrette senza problemi di contenuti duplicati.
- Commutazione manuale: Gli utenti possono comunque cambiare manualmente la lingua se preferiscono un'altra versione: MultiLipi ricorda la loro selezione per le visite future.
- Collaudo: Utilizza le impostazioni della lingua del tuo browser per testare il reindirizzamento (ad esempio, imposta la lingua del browser sul francese e visita la tua homepage).
Mancia
L'abilitazione del reindirizzamento della lingua dei visitatori è particolarmente utile se il tuo pubblico proviene da molte regioni e desideri mostrare loro il contenuto giusto senza ulteriori clic.
Hai bisogno di aiuto per configurarlo?
Contatta l'assistenza o visita il Centro assistenza MultiLipi per ulteriori indicazioni.
Commenti