MultiLipi supporta la sottodirectory per WordPress?

Sì MultiLipi supporta la traduzione basata su sottodirectory per siti WordPress. Questo significa che le tue pagine tradotte possono essere servite da URL come:

Invece di utilizzare sottodomini (come fr.yourdomain.com), la modalità sotto-directory mantiene tutto sotto il tuo dominio principale, il che è molto vantaggioso per SEO, analisi e semplicità tecnica.

Requisiti per il supporto delle sottodirectory

Per abilitare e utilizzare la traduzione delle sottodirectory su WordPress, assicurati di quanto segue:

• Permalink di WordPress sono impostati su un valore diverso da "Semplice"
• Il tuo server permette di riscrivere gli URL usando .htaccess (comune nelle configurazioni Apache)
• Non sono attivi plugin di riscrittura o reindirizzamento in conflitto
• Hai installato e attivato il MultiLipi WordPress Plugin

i️ Nota: Se usi NGINX, LiteSpeed o hosting personalizzato, potresti aver bisogno di piccoli aggiustamenti nelle regole di riscrittura. Contatta l'assistenza se necessario.

Come funziona

Quando la modalità sottodirectory è abilitata:

1. MultiLipi inserisce dinamicamente il contenuto tradotto in base al percorso della sottodirectory attiva (ad esempio, /Fr/ , /ES/ )
2. I metadati specifici della lingua, l'hreflang, i tag canonici e gli slug tradotti vengono serviti automaticamente
3. I contenuti tradotti sono memorizzati nella cache per garantire tempi di caricamento rapidi e la scansionabilità SEO

Non c'è bisogno di creare installazioni WordPress separate o cartelle specifiche per la lingua: il livello di routing e traduzione è gestito dall'infrastruttura di MultiLipi dietro le quinte.

Vantaggi SEO della modalità sottodirectory

L'utilizzo della struttura delle sottodirectory aiuta:

• Conservare l'autorità di dominio per le pagine tradotte
• Semplificare le sottomissioni multilingue di sitemap
• Rendi più facile per Googlebot e per i crawler AI indicizzare tutte le versioni sotto il dominio principale
• Evita le modifiche a livello di DNS (a differenza dei sottodomini)

Risoluzione dei problemi relativi alla modalità sottodirectory

Se le pagine delle sottodirectory tradotte restituiscono 404 o contenuto vuoto:

• Assicurare Permalink di WordPress sono abilitati (Impostazioni → Permalink)
• Conferma che il tuo .htaccess Il file è presente e scrivibile
• Cancella qualsiasi Plugin per la memorizzazione nella cache delle pagine (ad esempio, WP Rocket, W3 Total Cache)
• Verifica Regole di reindirizzamento in conflitto in .htaccess o plugin
• Usa la modalità Incognito o svuota la cache del server per validare l'instradamento

Hai bisogno di aiuto?

Se riscontrate problemi nell'abilitare o configurare la modalità sottodirectory su WordPress, non esitate a contattarci all'indirizzo support@multilipi.com.
Ti aiuteremo a configurarlo correttamente in base al tuo server e all'ambiente di hosting.