Punti chiave

  • MultiLipi si concentra sulla traduzione dei contenuti, non sulla conversione di valuta.

  • Per prezzi localizzati, usa un cambiatore di valuta o una configurazione multi-mercato.
  • Puoi decidere come visualizzare i prezzi in base alla località, utilizzando plugin, codice personalizzato o domini di mercato dedicati.
  • MultiLipi garantisce che le tue pagine tradotte e gli elementi SEO rimangano aggiornati man mano che i contenuti cambiano.
  • Mantieni la flessibilità: le traduzioni rimangono indipendenti dalla tua strategia di prezzo.

Traduzione vs. Gestione della valuta

MultiLipi traduce automaticamente il testo del tuo sito web—descrizioni dei prodotti, pulsanti e flussi di checkout. Tuttavia, non lo fa Convertire i prezzi o gestire le conversioni di valuta per impostazione predefinita. Avrai bisogno di una soluzione dedicata per mostrare valute o formati diversi per ogni mercato.  

Strategie consigliate per la determinazione dei prezzi localizzati

Strategie chiave per la determinazione dei prezzi localizzati nella SEO multilingue

Queste impostazioni consentono il pieno controllo sui prezzi, consentendo a MultiLipi di concentrarsi sulla traduzione e sulla SEO.

Come funziona insieme

  1. Aggiungi lingue di traduzione per ogni target di pubblico in MultiLipi.

  2. Installa un cambiatore di valuta oppure configura i prezzi specifici per Paese nel tuo negozio/sistema.

  3. A seconda della posizione o della lingua , visualizza la valuta appropriata.

  4. MultiLipi gestisce le traduzioni dei contenuti e i tag SEO (hreflang, URL localizzati) Automaticamente, mantenendo il sito coerente tra lingue e mercati.

Perché tenere separate valute e traduzioni?

  • Chiarezza a scopo singolo : Traduzioni vs. prezzi non dovrebbero interferire a vicenda.

  • Flessibilità scalabile dei prezzi : Potresti voler adottare strategie di prezzo diverse per ogni mercato (sconti, tariffe comprensive di tasse, ecc.).

  • Continuità della traduzione : MultiLipi rifletterà immediatamente qualsiasi aggiornamento ai contenuti o alla struttura in tutte le lingue, senza modificare la logica dei prezzi wordpress.org .

Sommario

  • MultiLipi = Automazione della traduzione e SEO
  • Strumenti di valuta = Visualizzazione del prezzo per località
  • Lavorano in armonia: le traduzioni sono sempre aggiornate, ottimizzate per i motori di ricerca e appropriate alla lingua, mentre i prezzi rimangono personalizzati in base alle esigenze del mercato.

Hai bisogno di aiuto per l'integrazione?

Saremo lieti di assisterti nella configurazione di MultiLipi insieme a strumenti di trading valutario o domini multi-mercato. Contattaci all'indirizzo support@multilipi.com!