Mantenere le prestazioni SEO è fondamentale quando si traduce il proprio sito web in più lingue. MultiLipi è progettato per garantire ottimi risultati SEO gestendo senza problemi le traduzioni. Ecco perché MultiLipi è il tuo miglior partner per la SEO multilingue:

1. Etichettatura automatica Hreflang

MultiLipi inietta <link rel="alternate" hreflang="xx">su ogni pagina tradotta, segnalando ai motori di ricerca quale versione corrisponde a quale lingua e lingua. Ciò previene problemi di contenuti duplicati e migliora l'accuratezza della ricerca globale weglot.com , wikipedia.org .

2. Opzioni per le strutture URL

Scegli la configurazione che corrisponde alla tua strategia SEO:

  • Sottodirectory (ad esempio, example.com/fr/... )
  • Sottodomini (ad esempio, fr.example.com)
  • Domini separati (ad esempio, example.fr )
    Ogni opzione include un corretto tagging hreflang per mantenere l'autorità in tutte le lingue developers.google.com.

3. Slug URL tradotti

Abilita la traduzione slug in Impostazioni → configurazione in MultiLipi. In questo modo vengono generati URL localizzati e ricchi di parole chiave (ad esempio /fr/bonjour-notre-blog ) migliorando la leggibilità e la pertinenza della SEO locale.

4. SEO on-page preservato

MultiLipi conserva i metadati originali (titoli, descrizioni, intestazioni, tag alt) e li traduce, garantendo che ogni versione linguistica mantenga gli attributi SEO on-page ottimizzati.

5. Sitemap XML dinamiche

Le pagine tradotte appaiono automaticamente nella sitemap, complete di hreflang e tag canonici. I motori di ricerca possono facilmente scoprire e indicizzare i tuoi contenuti multilingue.

6. Evita i contenuti duplicati e aumenta l'autorità dei contenuti

L'implementazione di Hreflang garantisce che Google comprenda la relazione tra le versioni linguistiche, aumentando l'indicizzazione globale e consolidando i segnali delle pagine in tutte le varianti linguistiche semrush.com.

Configurazione consigliata per MultiLipi SEO

Guida all'installazione consigliata da MultiLipi per la SEO multilingue

Seguendo questa configurazione, MultiLipi garantisce che ogni pagina tradotta venga riconosciuta dai motori di ricerca come una versione autentica, non un duplicato. Ottieni una migliore visibilità nella ricerca locale, mantieni la pertinenza del dominio e ottieni prestazioni globali ottimizzate.